Aujourd'hui, T'choupi et sa classe vont visiter la caserne des pompiers. Ils sont accueillis par Bruno, qui leur explique le métier, les premiers gestes de secours, leur montre le camion et tous les accessoires... C'est magique ! T'choupi est habillé en pompier de la tête aux pieds, et Lalou a le droit d'essayer la lance à incendie ! Pour terminer, tous dans le camion pour un petit tour avec les sirènes, PIN-PON !